Tobias Lepper und ich stellen euch unser neues Navigationssystem vor vom Einbau bis zur Inbetriebnahme.
49 min, 1080p, 50fps
Tobias Lepper from Lepper Marine in Bochum is visiting me on board and together we are introducing the new Navigation system starting from Installation to first run.
56 min, 1080p, 50fps
Ein langer Weg liegt hinter mir mit intensiven Törnvorbereitungen. Hier in Warns finde ich Gelegenheit euch vorzustellen, was ich gemacht habe und wie ich mir den Törn vorstelle. Viel Spaß!
13 min, 1080p, 50fps
It has been quite a journey preparing this cruise intensively. Now, here in Warns in the Netherlands I can take the opportunity to show you what we have done and how we are intending to sail to the Canaries! Enjoy the movie!
14 min, 1080p, 50fps
Mit dem ersten Schlag komme ich bis Fécamp, leider unfreiwillig, da mich ein technischer Defekt zwang dort festzumachen.
Viel Spaß!
26 min, 1080p, 50fps
I am crusing to Fécamp. The stop there was not planned but a break down forced me to do it.
Enjoy the movie!
27 min, 1080p, 50fps
Dies ist wohl mein größtes und intensivstes Segelerlebnis bisher.
Ich fahre ohne Stop einhand von Fécamp in Frankreich bis Porto in Portugal.
Am Ende sind es fast genau 6 Tage und 773 sm, teilweise mit herrlichem Segelwind, aber auch einmal sehr rau auf der Biskaya, als ich an die galizische Küste komme. Insbesondere das Intervallschlafen ist für den Einhandsegler eine große Herausforderung, die auf solchen Fahrten gut gemeistert werden will.
Viel Spaß!
51 min, 1080p, 50fps
This is probably my greatest and most intense sailing experience so far.
I am driving without a stop from Fécamp in France to Porto in Portugal. In the end it is almost exactly 6 days and 773 nm, partly with faboulous sailing wind, but also once very rough on the Bay of Biscay, when I am coming to the Galician coast. In particular, interval sleeping is a big challenge for the solo sailor, which Needs to be mastered very well on such cruises.
Enjoy the movie!
48 min, 1080p, 50fps
In Porto kommt Anke an Bord und wir segeln zusammen die portugiesische Küste hinunter nach Lissabon. Neben Porto und Lissabon schauen wir uns auch Figueira da Foz, Nazaré, Peniche de Cima und Cascais an.
Viel Spaß!
23 min, 1080p, 50fps
Anke is joining me in Porto and together we are sailing down the Portuguese coast. Besides Porto and Lisbon, we are also visiting Figueira da Foz, Nazaré, Peniche de Cima and Cascais.
Enjoy the movie!
23 min, 1080p, 50fps
Von Lissabon aus geht es weiter nach Madeira. Diesmal ist Smutje Klaus mit dabei und sorgt für die kulinarische Note dieses unvergesslichen Törns. 546 sm und 4 Tage auf dem Atlantik vergehen wie
im Flug. Wir simulieren ein Einhand-MOB-Manöver, sichten einen springenden Wal, machen einen Badestopp und können schöne Unterwasseraufnahmen von Delphinen machen.
Viel Spaß!
35 min, 1080p, 50fps
We are cruising on from Lisbon to Madeira.This time Smutje Klaus is joining and providing the culinary touch of this unforgettable trip. 546 nm and 4 days on the Atlantic Ocean are passing by in a flash. We simulate a single-handed MOB maneuver, sight a jumping whale, make a swim stop and take beautiful underwater shots of dolphins.
Enjoy the video!
35 min, 1080p, 50fps
Klaus und ich schauen uns Madeira an und danach segle ich einhand weiter nach La Palma, wo die Reise zu den kanarischen Inseln nach aufregenden 2.100 sm endet.
Viel Spaß!
26 min, 1080p, 50fps
Madeira is a great island and we visit some of the interesting places. Then I sail single-handed to La Palma, where the cruise to the Canary Islands ends after an exciting journey of 2,100 nm.
Enjoy the video!
27 min, 1080p, 50fps
Nach erfolgreicher Ankunft auf La Palma schaue ich mir Santa Cruz an und segle am nächsten Tag weiter nach Puerto de Tazacorte. Mit einem Mietwagen fahre ich zum Vulkan San Antonio und auf den Berg Roque de los Muchachos und besuche die beeindruckenden Observatorien.
Viel Spaß!
19 min, 1080p, 50fps
After my successful arrival on La Palma I have a look at Santa Cruz. The next day I am sailing to Puerto de Tazacorte. I take a rental car and drive to the volcano San Antonio, to the mountain
Roque de los Muchachos and visit the impressive observatories.
Enjoy the movie!
20 min, 1080p, 50fps
Nach einem sehr schönen Aufenthalt auf La Palma segle ich einhand weiter über Puerto de la Estaca auf El Hierro nach La Gomera. Dort besuche ich die traumhafte Bucht an der Playa de Argaga und
danach die Inselhauptstadt San Sebastian. In den Starkwindfeldern um El Hierro werden Schiff und Mannschaft noch einmal einem harten Test unterzogen, der aber sehr gut gemeistert wurde, so dass
sich schon hier abzeichnet, dass der Atlantiküberquerung nun eigentlich nichts mehr im Wege steht.
Viel Spaß!
27 min, 1080p, 50fps
After a very nice stay on La Palma I am continuing sailing single-handed via Puerto de la Estaca on El Hierro to La Gomera. I am visiting the beautiful bay at Playa de Argaga and then the island's capital, San Sebastian. In the acceleration zones between the islands ship and crew are again subjected to a tough test, which was mastered very well, so it is bocoming clear, now, that there is actually nothing standing in the way of crossing the Atlantic Ocean.
Enjoy the video!
28 min, 1080p, 50fps
Von San Sebastian segle ich weiter nach Teneriffa. Die Liegeplatzsituation ist auf Teneriffa eher schwierig, deshalb sind wieder ein paar Ankerstopps dabei. Den Tiefpunkt der Reise habe ich, als mir nachts unter schwierigen Bedingungen das Ankergeschirr reißt. Glücklicherweise gehen beide Ankeralarme an und ich komme noch einmal mit einem blauen Auge davon. Danach geht es wieder aufwärts und auf Lanzarote bekomme ich dann endlich auch einen Liegeplatz für die Jambo. In der Marina Rubicon bleibt sie nun bis zum Ende des Jahres. Hier erhole ich mich auch sehr schnell von den Anstrengungen der letzten Woche und alles ist wieder gut.
Viel Spaß!
35 min, 1080p, 50fps
I am sailing from San Sebastian to Tenerife. The berth situation is rather difficult on the island. Hence, I am doing a few anchor stops again. I am experiencing my deepest point of this journey when the anchor harness breaks at night in difficult conditions. Fortunately, both anchor alarms switch on and luckily I get away just with the bad experience. Then it goes to Santa Cruz on Tenerife and further on to Lanzarote. I finally get a berth for Jambo in Marina Rubicon until the end of the year. Here, I am also recovering very quickly from past week's efforts and everything is fine again.
Enjoy the video!
38 min, 1080p, 50fps
Anke und ich kehren Ende September nach Lanzarote zurück und segeln für eine Woche an der Küste von Fuerteventura. Zuerst segeln wir nach Gran Tarrajal, wo wir uns einen Mietwagen nehmen und uns auch ein wenig vom Landesinneren anschauen. Dann geht es über Puerto del Rosario zur Insel Lobos, wo wir einen Ankerstopp einlegen. Zum Abschluß machen wir in Corralejo fest. Es ist eine tolle Woche, aber auch wieder viel Wind, wie so oft hier an den kanarischen Inseln.
Viel Spaß!
20 min, 1080p, 50fps
End of September Anke and I return to Lanzarote in and sail the coast of Fuerteventura for a week. First we are sailing to Gran Tarrajal, where we take a rental car and explore the island. Then we cruise via Puerto del Rosario to the island of Lobos, where we do an anchor stop. Finally, we are mooring in Corralejo. It's a great week, but also a lot of wind, as I have experienced quite often here at the Canary Islands. Enjoy the video!
20 min, 1080p, 50fps
Wir segeln zurück nach Lanzarote und laufen zuerst die Marina Puerto Calero an, die uns gut gefällt. Danach segeln wir nach Arrecife und schauen uns die Inselhauptstadt an. Weiter geht es nach Caleto del Sebo auf La Graciosa. Auf dieser Insel ist die Zeit stehen geblieben und wir können ein wenig von der ursprünglichen Urtümlichkeit der Kanaren genießen. Zum Abschluss nehmen wir uns einen Mietwagen und schauen uns das Innere der Insel an. Erstaunlicherweise gedeiht sehr guter Wein auf Lanazarote. Natürlich statten wir auch dem Nationalpark Timanfaya und dem Haus von César Manrique einen Besuch ab. Viel Spaß!
24 min, 1080p, 50fps
We are sailing back to Lanzarote and firstly visit Marina Puerto Calero. Then we carry on to Arrecife and are having a look at the island's capital. Furtheron we are sailing to Caleto del Sebo on La Graciosa. Time has stood still on this island and we can enjoy a little of the original primeval nature of the Canary Islands. After sailinmg back to Marina Rubicon we take a rental car and are having a look at the inner part of the island. Amazingly, very good wine thrives on Lanazarote. Of course, we also pay a visit to the Timanfaya National Park and the house of César Manrique. Enjoy the video!
25 min, 1080p, 50fps